주요 테이크 아웃 :
- 남편과 아내는 재산 분할 계획을 결정하기 위해 협상할 수 있습니다.
- 재산분할 합의가 없을 경우 개인재산(비부부재산)은 그 배우자의 단독재산으로 남고 부부재산(공동재산)은 부부간에 50/50으로 분할될 수 있습니다.
- 특별한 상황에서 일방 당사자는 부부 재산의 절반 이상을 부여받을 수 있습니다.
- 남자는 이혼 후 전처에게 위자료를 지급하지 않아도 되지만, 양육권이 없는 당사자는 상대방에게 양육비를 지급해야 합니다.
1. 부부는 재산 분할 계획을 결정하기 위해 협상합니다.
부부는 재산 분할을 결정하는 계약에 서명할 수 있습니다.
중국에는 두 가지 종류의 협정이 있습니다.
(1) 재산분류에 관한 합의
이러한 합의란 어느 재산이 각 당사자의 개인재산(비부부재산)이고 어느 것이 부부공동재산(공동재산)인지에 대해 당사자들이 공동으로 합의하는 것을 말합니다.
합의는 이혼을 조건으로 하지 않습니다. 이혼이 아직 발생하지 않았을 때 체결될 수 있습니다. 예를 들어, 결혼 전이나 결혼 중에 체결될 수 있습니다.
이혼의 경우, 양 당사자는 계약서에 기재된 부부 재산만 나누면 됩니다. 개인 자산은 분배되지 않으며 각 배우자는 여전히 개인 자산을 보관합니다.
그러한 계약이 발효되면 어느 당사자도 이를 거부할 수 없습니다.
(2) 이혼재산 합의
이러한 합의란 이혼 시 재산분할 방식에 대해 당사자들이 합의하는 것을 말합니다.
그러한 합의는 이혼을 조건으로 합니다. 이혼이 효력을 발휘할 때까지는 효력이 없고 집행할 수 없습니다.
따라서 어느 한쪽 당사자는 이혼이 효력을 발생하기 전에 합의를 거부할 수 있습니다. 그러면 법원은 계약이 유효하지 않다고 결정할 것입니다.
2. 부부의 재산과 부채는 배우자가 50/50으로 분할합니다.
남편과 아내의 재산 중:
(1) 배우자의 개인 재산은 이혼 후에도 자신의 재산에 남습니다.
(2) 부부의 혼인재산과 채무는 이혼 전에는 쌍방이 공동으로 소유하고 이혼 후에는 각각 50/50으로 분할한다.
3. 특별한 상황에서 배우자는 부부 재산의 50%를 약간 상회할 수 있습니다.
일방 당사자가 다음 조건 중 하나를 충족하는 경우 상대방보다 약간 더 많은 부부 재산을 부여받을 수 있습니다.
(1) 결혼 중 아이를 키우고, 노인을 돌보고, 상대방의 일을 도와야 하는 부담이 더 커집니다.
(2) 결혼 중 상대방이 중혼, 외도, 가정 폭력 등의 잘못을 범한 경우
(3) 결혼 중 상대방이 부부의 결혼 재산을 은닉, 양도, 매각, 파괴 및 낭비하는 경우; 또는
(4) 당사자는 결혼 후 자녀를 양육할 책임이 있습니다.
때때로 아내에게 더 많은 재산이 부여될 수 있지만 항상 그런 것은 아닙니다.
이 경우 법원은 당사자에게 양도할 수 있는 재산의 정도를 정한다.
4. 중국에서는 자녀 양육 수당이 필요하지만 아내에 대한 위자료는 필요하지 않습니다.
이혼 후 일방이 직접 자녀를 양육하는 경우에는 상대방이 양육비의 일부 또는 전부를 부담합니다.
아동양육수당의 금액과 지급기간은 쌍방이 합의한다. 합의에 이르지 못하는 경우 법원에서 결정합니다.
그러나 이혼 후 재혼하지 않는 전처에게 위자료를 지급할 의무는 없다. 중국법에 규정되어 있지 않기 때문이다.
Cross-border Family Matters 101 시리즈 ('CFM 101 시리즈') 중국 관련 국가간 가족사(결혼 및 승계)를 소개하고 국가 간 가족사 관리에 필요한 지식을 다룹니다.
* * *
국경을 초월한 가족 문제(결혼 및 승계)에 대한 지원이 필요하십니까?
씨조 패밀리의 팀은 사례 평가 및 관리, 배경 확인, 채무 추심('Last Mile' Service)을 포함한 중국 기반 컨설팅 서비스를 제공할 수 있습니다. 국경을 초월한 가족 문제에서 문제가 발생하거나 이야기를 공유하려는 경우 고객 관리자에게 문의할 수 있습니다. 줄리아 위안(julia.yuan@chinajusticeobserver.com).
CJO Family는 China Justice Observer의 제품입니다.
씨조패밀리에 대해 더 알고 싶으시다면 클릭해주세요. 여기에서 지금 확인해 보세요..
씨조패밀리 크로스보더 가족문제 서비스에 대해 더 알고 싶으시다면 클릭해주세요. 여기에서 지금 확인해 보세요..
국경을 초월한 가족 문제에 대한 더 많은 CJO Family 기사를 읽으려면 다음을 클릭하십시오. 여기에서 지금 확인해 보세요..
도움을 주신 분들 : Meng Yu 余 萌
