중국 법률 및 사법 시스템에 대해 자세히 알아 보려면 공식 기관 및 기관의 웹 사이트와 공식 배경을 가진 뉴스 웹 사이트를 방문하세요.
일부 웹 사이트에만 영어와 중국어로 된 콘텐츠가 있지만 대부분은 중국어 콘텐츠 만 있습니다. 후자의 경우 웹 번역 도구를 사용하여 읽을 수 있습니다.
I． 영어와 중국어로 된 공식 정부 리소스
1. 전국 인민 대표 대회 中国 人大 网 (중국 의회)
영어: http://www.npc.gov.cn/englishnpc/index.shtml
2. 국무원 中国 政府 网 (중국 중앙 정부)
영어: http://english.www.gov.cn/
중국말: http://www.gov.cn/
3. 대법원 中国 最高人民法院 (중국 대법원)
영어: http://english.court.gov.cn/
4. 중국 국제 상사 법원 最高人民法院 国际商事 法庭
영어: http://cicc.court.gov.cn/html/1/219/index.html
중국말: http://cicc.court.gov.cn/
5. 최고 인민 법원 지적 재산권 법원 最高人民法院 知识产权 法庭
영어: http://ipc.court.gov.cn/en-us/index.html
중국말: http://ipc.court.gov.cn/zh-cn/index.html
6. 법무부 司法部
II. 중국어로 된 공식 정부 자료
7. 최고 인민 검찰 원 最高 人民 检察院
8. 공안부 公安部
9. 국가 이민국 国家 移民 管理局
10. 모든 중국 변호사 협회 中华 全国 律师 协会
http://www.acla.org.cn/home/toPage
11. 중국 법학회 中国 法学 会
III. 중국어 사법 서비스 온라인
12. 최고 인민 법원 소송 서비스 온라인 最高人民法院 诉讼 服务 网
http://ssfw.court.gov.cn/ssfww
13. 중국 사법 절차 정보 온라인 中国 审判 流程 信息 网
https://splcgk.court.gov.cn/gzfwww
14. 중국 민사 소송 단속 온라인 정보 공개 中国 执行 信息 公开 网
15. 중국 법원 재판 생중계 온라인 中国 庭审 公开 网
16. 중국 판결 온라인 中国 裁判 文书 网
17. 국가 기업 파산 정보 공개 플랫폼 全国 企业 破产 重组 案件 信息 网
http://pccz.court.gov.cn/pcajxxw/index/xxwsy
18. 인민 법원 중재 플랫폼 人民法院 调解 平台
19. 인민 법원 사법 판매 온라인 人民法院 诉讼 资产 网
20. 인민 법원 온라인 공고 人民法院 公告 网
21. 중국 대외 상사 재판 中国 涉外 商 事 海事 审判 网
22. 중국 검찰 서비스 온라인 中国 检察 网
IV. 영어와 중국어로 된 지역 법원 웹 사이트
23. 베이징 인터넷 법원 北京 互联网 法院
영어: https://english.bjinternetcourt.gov.cn/
중국말: https://www.bjinternetcourt.gov.cn/
24. 상해 고 인민 법원 上海 高级人民法院
영어: http://www.hshfy.sh.cn/shfy/English/
중국말: http://www.hshfy.sh.cn/shfy/gweb2017/index.html
25. 상하이 2 호 중급 인민 법원 上海市 第二 中级 人民法院
영어: http://www.shezfy.com/english/index.html
중국말: http://www.shezfy.com/index.html
26. 상해 금융 법원 上海 金融 法院
영어: http://shjrfy.hshfy.sh.cn/jrfy/English/index.jsp
중국말: http://shjrfy.hshfy.sh.cn/jrfy/gweb/index.jsp
27. 상해 지식 재산 법원 上海 知识产权 法院
영어: http://www.shzcfy.gov.cn/en/index.jhtml
중국말: http://www.shzcfy.gov.cn/en/index.jhtml
28. 항저우 인터넷 법원 杭州 互联网 法院
영어: https://www.netcourt.gov.cn/?lang=En
중국말: https://www.netcourt.gov.cn/
29. 상해 해사 법원 上海 海事 法院
영어: https://shhsfy.gov.cn/hsfyywwx/hsfyywwx/index.html?d=1595344771396
중국말: https://shhsfy.gov.cn/hsfyytwx/hsfyytwx/
30. 샤먼 해사 법원 厦门 海事 法院
영어: http://www.xmhsfy.gov.cn/pub/hsfyywb/index.htm
중국말: http://www.xmhsfy.gov.cn/index.aspx
31. 청도 해사 법원 青岛 海事 法院
영어: http://qdhsfy.sdcourt.gov.cn/eportal/ui?pageId=4967663
중국말: http://qdhsfy.sdcourt.gov.cn/
32. 닝보 해사 법원 宁波 海事 法院
영어: https://via.nbhsfy.cn/engweb/index.html
중국말: https://www.nbhsfy.cn/court/index.aspx
33. 대련 해사 법원 大连 海事 法院
영어: http://www.dlhsfy.gov.cn/en/index.php
중국말: http://www.dlhsfy.gov.cn/court/
34. 천진 해사 법원 天津 海事 法院
영어: http://entjhsfy.chinacourt.gov.cn/index.shtml
중국말: http://tjhsfy.chinacourt.gov.cn/index.shtml
35. 중국 (상하이) 자유 무역 지대 파일럿 법원 上海 浦东 区 人民法院 自 贸 区 法庭
영어: http://www.ftzcourt.gov.cn/zmqweb/en/indexEN.jsp
중국말: http://www.ftzcourt.gov.cn/zmqweb/index.jsp
36. 중국 (복건) 자유 무역 지역 하문 후리 지방 법원 中国 福建 自 贸 区 厦门 湖里 法庭）
영어: http://www.hlcourt.gov.cn/hlft/ywb/
중국말: http://www.hlcourt.gov.cn/hlft/index.htm
37. 충칭 량 강신구 인민 법원 (충칭 시범 자유 무역 지구 인민 법원) 重庆 两 江 新区 人民法院
영어: http://enljxqfy.chinacourt.gov.cn/index.shtml
중국말: http://ljxqfy.chinacourt.gov.cn/index.shtml
38. 주하이 헝친 신구 인민 법원 珠海 横琴 新区 人民法院
영어: http://www.hqcourt.gov.cn/en-us/
중국말: http://www.hqcourt.gov.cn/
39. 심천 전해 합작 구 인민 법원 深圳 前 海 合作 区 人民法院
영어: http://en.szqhcourt.gov.cn/
중국말: http://www.szqhcourt.gov.cn/
V. 중국어로 된 온라인 데이터베이스 및 법률 뉴스
40. 중국 법규 데이터베이스-법무부 司法部 中国 法律 法规 数据库
http://search.chinalaw.gov.cn/search2.html
41. 국무원 정책 문서 데이터베이스 国务院 政策 文件 数据库
http://www.gov.cn/zhengce/zhengcewenjianku/index.htm
42. 외교부 조약 수집 外交部 条约 数据库 (중국이 당사국 인 조약 목록)
http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/index.jsp
43. Legal Daily 法制 网 (중국 법률 종합 뉴스)
44. 인민 법원 일보 人民法院 网 (중국의 법원을 주제로 한 뉴스)
45. 검찰 일보 正义网 (중국 검찰 관련 뉴스)
46. 중국 경찰 일보 中国 警察 网 (중국 경찰 관련 뉴스)
http://www.cpd.com.cn/
Unsplash의 Clement Souchet (https://unsplash.com/@windclems)의 표지 사진
도움을 주신 분들 : 궈동 두 杜国栋
