외국 관련 사건을 관할하는 중국에서 가장 유명한 법원 인 Beijing Fourth Intermediate People 's Court (BFIPC)는 아마도 중국 뉴욕 남부 지역 (SDNY)의 미국 지방 법원의 상대방으로 볼 수 있습니다.
BFIPC는 베이징에있는 XNUMX 개의 중급 인민 법원 중 하나입니다. 다른 XNUMX 개 법원은 베이징의 특정 지역의 특정 사건에 대해서만 관할권을 가지고있는 반면 BFIPC는 대부분의 외국 관련 민사 및 상업 사건을 관할합니다.
2018 년 XNUMX 월부터 베이징 법원이 관할하는 다음 사건이 BFIPC에 접수됩니다.
(1) 해외, 홍콩 특별 행정구, 마카오 특별 행정구 및 대만 지역과 관련된 최초의 상업 사건으로 논란 금액이 200 억 위안 미만입니다.
(2) 중재 합의의 유효성을 결정하기위한 신청 사건, 중재 판정 (고용 중재 제외)을 제외하기위한 신청 사건
(3) 외국 중재 판정의 승인 및 집행을위한 신청 사례;
(4) 홍콩 특별 행정구, 마카오 특별 행정구 및 대만 지역의 중재 판정 승인 및 집행을위한 신청 사례;
(5) 외국 판결의 인정 및 집행을위한 신청 사례;
(6) 홍콩 특별 행정구, 마카오 특별 행정구 및 대만 지역의 판결 승인 및 집행을위한 신청 사례;
(7) 대출 계약 분쟁 및 보험 분쟁과 관련된 최초의 민사 사건.
이것은 무엇을 의미할까요?
1. BFIPC는 베이징의 거의 모든 외국 관련 상업 사건을 관할합니다.
베이징의 대외 상사 분쟁의 대부분은 BFIPC의 관할하에 있으며, 베이징 고등 인민 법원이나 최고 인민 법원은 논란이 200 억 위안 (CNY) 이상인 소수의 사건 만 심의합니다. 베이징의 다른 중개 법원은 더 이상 외국 관련 사건에 대한 관할권을 갖지 않습니다.
따라서 베이징에서 국경을 넘는 소송이있는 경우 BFIPC를 처리해야 할 것입니다.
2. BFIPC는 중국에서 대부분의 국경 간 중재 사건을 관할합니다.
중재 기관이 베이징에있는 경우, 중재 합의의 유효성 결정 신청 및 중재 판정 제쳐 신청과 관련된 사건은 BFIPC의 관할하에 있습니다.
베이징에는 어떤 중재 기관이 있습니까?
베이징에는 다음을 포함하여 XNUMX 개의 중재 기관이 있습니다. 중국 국제 경제 무역 중재위원회 (CIETAC), 베이징 중재위원회 (BAC) 및 중국 해사 중재위원회 (CMAC).
이 세 기관은 중국에서 국경 간 분쟁을 다루는 상위 3 개 중재 기관입니다. 중국 중재 시장 점유율의 2018 분의 20을 차지하고 있으며, XNUMX 년에 접수 된 중재 소송 건수는 XNUMX 억 위안에 달했습니다. 중국에서 대부분의 국경 간 중재 사건은이 세 개의 중재 기관에서 처리합니다.
즉, 중국에서 국경 간 중재를 수행하려는 경우이 세 개의 중재 기관이 추천 목록에있을 가능성이 높으므로 BFIPC를 충족 할 가능성이 높습니다.
얼마 전 BFIPC와 중국 정치 법 대학 중국 중재 연구소 (CAI)는 베이징 제 2019 중급 인민 법원 (北京市 第四 中级 人民法院 仲裁 司法 审查)의 중재 사건에 대한 빅 데이터 연구 보고서를 공동으로 발표했다.案件 大 数据 研究 报告) XNUMX 년 XNUMX 월에 이전 게시물 BFIPC가 중국 최고의 중재 기관과 관련된 사례를 어떻게 검토하는지 논의했습니다.
3. BFIPC는 중국 최대 기업을 판결 채무자로 간주하여 외국 판결 및 중재 판정을 인정하고 집행하는 대부분의 사건을 관할합니다.
중국 최대 기업의 본사는 대부분 베이징에 있습니다. 포춘의 글로벌 500 대 기업이 보여 주듯이 중국 기업은 129 개를 차지하며 그중 56 개는 베이징에 본사를두고 있습니다. 게다가 중앙 정부가 관리하는 97 개 국영 기업 중 베이징 외곽에 본사를두고있는 기업은 21 개에 불과하다.
따라서 이러한 기업을 판결 채무자로 간주하면 베이징의 법원에 외국 판결 및 중재 판정의 승인 및 집행을 신청할 가능성이 높습니다. 이 시점에서 이러한 사건은 모두 BFIPC의 관할하에 있습니다.
4. BFIPC는 엄청난 양의 논란이있는 대부분의 금융 분쟁에 대한 관할권을 가지고 있습니다.
중국의 금융 규제 기관은 모두 베이징에 기반을두고 있으며 중국 최대 은행과 본사도 마찬가지입니다. 2018 년 말까지 베이징 금융 산업의 총 가치는 140 조 CNY, 중국 금융 산업의 45 %를 차지합니다.
이러한 금융 자산과 관련된 대출 분쟁 및 보험 분쟁은 모두 BFIPC의 관할하에 있습니다.
BFIPC는 2018 년 2018 월부터이 사건에 대한 관할권을 획득했습니다. 그 전에 BFIPC는 "북경 철도 교통 법원"(北京 铁路 运输 法院)으로 명명되었으며 철도 운송 분쟁에 대한 관할권 만 가지고있었습니다. BFIPC는 XNUMX 년에 재구성되었으며, 외국 관련 상업 사건을들을 수있는 능력이 크게 향상되었습니다.
앞으로 BFIPC가 점점 더 많은 사례를 받아들이면서 우리는 미국의 SDNY처럼 언론에 자주 나타날 것으로 기대합니다.
Rita Chou 님의 표지 사진 (https://unsplash.com/@rainrainbowchou) Unsplash
도움을 주신 분들 : 궈동 두 杜国栋
