수출 통제 법 (出口 管制 法)은 17 년 2020 월 1 일에 공포되었으며 2020 년 XNUMX 월 XNUMX 일에 발효됩니다.
“국가 안보와 이익을 수호하고 비확산과 같은 국제적 의무를 다하기위한”총 49 개 조항이 있습니다 (제 1 조).
23 년 2019 월 XNUMX 일, 중국 입법부 인 전국 인민 대표 대회 (NPC) 상임위원회는이 법의 초안을 심의했습니다. 처음으로, 및 수행 초 28 년 2020 월 10 일 심의를 거쳐 올 XNUMX 월 공식적으로 통과되었습니다. 이 법의 전체 입법 절차를 완료하는 데 XNUMX 개월 밖에 걸리지 않았는데, 이는 다른 중국 법에 비해 상대적으로 짧습니다.
이전에 중국은 1990 년대 후반에 XNUMX 개의 수출 통제 규정 비확산과 같은 국제적 의무를 이행하기위한 필요에 따라 화학 제품, 핵 제품, 군용 제품, 이중 용도 핵 제품, 미사일, 이중 용도 생물학적 제품 및 기술 그러나 이러한 규정은 법률이 아니기 때문에 권한 수준이 높지 않습니다.
Mr. 왕 루이 허 (王瑞 贺) NPC 상임위원회 입법위원회 위원“수출 통제 법은 수출 통제 경험을 종합하고 국제 관행을 도출하여 상황의 변화에 따라 제정 된 법이다. . 이 법은 수출 통제 작업에 대한 통합 된 규제 표준을 제공하므로 향후 수출 통제 작업을 더 많이 보호 할 것입니다.”
이 법의 요지는 다음과 같습니다.
1. 수출 통제 항목의 범위
수출 통제 항목의 유형에는 상품, 기술 및 서비스가 포함됩니다. 이러한 품목과 관련된 기술 데이터 등도 수출 통제 품목의 범위에 속함을 유의해야합니다. (제 2 조)
수출 통제 항목이 적용되는 영역에는 이중 용도 항목, 군용 제품 및 핵 제품이 포함됩니다.
통제 수출은 영토와 국적의 관점에서 두 가지 범주로 나눌 수 있습니다. (1) 통제 품목을 중국에서 외국으로 이전; (2) 중국 시민, 법인 및 비법 인 조직에 의해 외국 조직 및 개인에게 통제 품목을 제공 (즉, 품목이 국경을 넘지 않았더라도 수출 된 것으로 간주 됨).
2. 수출 통제 목록
수출 통 제국 ( "규제 당국")은 통제 품목의 수출 통제 목록을 발행합니다. 규제 당국은 또한 9 년 이하의 기간 동안 수출 통제 목록을 넘어 상품, 기술 및 서비스에 대한 임시 통제를 부과 할 수 있습니다 (제 XNUMX 조).
"통제 목록"또는 임시 통제 품목에있는 품목을 수출하려면 수출자는 규제 당국에 신청해야합니다 (제 12 조). 규제 당국은 관련 통제 품목의 수출을 금지하거나 특정 국가 및 지역, 특정 조직 및 개인에 대한 관련 통제 품목의 수출을 금지 할 수 있습니다 (제 11 조).
3. 규제 목록
규제 당국은 규제 목록에 특정 수입 업체와 최종 사용자를 포함 할 수 있습니다. 규제 목록에 등재 된 수입 업체 및 최종 사용자의 경우 규제 당국은 통제 품목의 거래를 금지 및 / 또는 제한하고 통제 품목의 수출을 중단하는 등 필요한 조치를 취할 수 있습니다 (제 18 조).
4. 중개 서비스
불법 수출에 관여하는 수출업자에게 대행,화물, 배송, 세관 신고, 제 20 자 전자 상거래 거래 플랫폼 및 금융 서비스를 제공하는 조직이나 개인은 허용되지 않습니다 (제 XNUMX 조).
5. 동등한 측정
어떤 국가 또는 지역이 중국의 국가 안보와 이익을 위협하기 위해 수출 통제 조치를 남용하는 경우, 중국은 실제 상황을 고려하여 해당 국가 또는 지역에 대해 동등한 조치를 취할 수 있습니다 (제 48 조).
6. 법적 책임
수출자가 국가에서 금지하는 통제 품목을 수출하거나 허가없이 통제 품목을 수출하는 경우 형사 책임을 묻습니다 (제 43 조).
중국 외부의 조직이나 개인이 수출 통제 관리에 관한이 법의 조항을 위반하여 중국의 국가 안보 및 이익을 위협하고 비확산과 같은 국제 의무 이행을 방해하는 경우 중국은 관련 조치를 취하고 법적 책임을집니다. (제 44 조).
Unsplash의 Macau Photo Agency (https://unsplash.com/@macauphotoagency)의 사진
도움을 주신 분들 : 중국 법률 포털 팀
