자세한 내용을 보려면 여기를 클릭하십시오 Chna의 케이스 시스템.
최고 인민 법원 (SPC)은 사례 지침에 관한 규정의 실행 (《关于 案例 指导 工作 的 规定》 实施 细则)는 가이 딩 케이스 시스템이 어떻게 작동하는지에 대한 세부 사항을 더욱 명확히했습니다.
I. 가이 딩 케이스는 어떤가요?
가이 딩 케이스는 제목, 키워드, 하이라이트, 법적 조항, 사실, 보류 및 근거로 구성되며 심사 위원 이름을 포함한 메모가 함께 제공됩니다.
"가이 딩 케이스 편집 및 제출에 대한 의견 및 샘플 초안”(关于 编写 报送 指导 性 案例 体例 的 意见 及 样稿)은 SPC에 의해 공포되었습니다
1. 제목은 당사자의 이름과 행위의 원인으로 구성됩니다.
2. 키워드는 일반적으로 XNUMX 개 이하입니다.
3. 하이라이트는 일반적으로 유사한 사례의 재판을 안내 할 수있는 가이 딩 케이스에 구현 된 중요한 규칙, 아이디어 또는 방법을 간략하게 요약하고 요약하여 한 단락으로 요약됩니다.
4. 법률 조항은 판결의 하이라이트와 가장 관련이있는 법률 및 조항의 수를 나열해야합니다.
5. 사실은 사건의 기본 상황을 정확하고 간결하게 반영해야합니다. 판결의 하이라이트와 관련된 사실, 상황 및 법적 적용 문제에 대해 구체적이고 자세한 설명이 제공되어야합니다.
6. 보류는 소송의 진행 및 결과를 간략하게 설명해야합니다.
7. 근거는 법원 판결의 정확성과 공정성에 대해 자세히 설명하고 사건의 주요 문제 또는 다양한 의견에 초점을 맞 춥니 다. 여기서의 근거는 원래 판결에 명시된 이유를 적절하게 보완 할 수 있지만 모순되지는 않습니다.
요약하자면, 하이라이트, 사실, 보유 및 합리성은 모두 정확하고 간결해야합니다. 즉, 가이 딩 케이스는 판결의 원본이 아니라 매우 단축 된 버전입니다. 또한 가이 딩 케이스의 편집자는 원문을 기반으로 법원이 (Rational)을 보유한 이유에 자신의 의견을 추가 할 수 있습니다.
II. 가이 딩 케이스 적용 방법
1. 사실을 비교하고 판결의 하이라이트 참조
계류중인 사건이 기본 사실 및 법적 적용 측면에서 특정 가이 딩 사건과 유사한 경우, 법원은 본 가이 딩 사건의 판결 하이라이트를 참조하여 판결을 내립니다.
일부 SPC 판사가 지적했듯이 중국의 가이 딩 케이스와 다른 국가의 선례의 차이는 판결의 주요 요점이 분명한지 여부에 있습니다. [1] 중국의 가이 딩 케이스에 의해 설정된 판결 규칙은 SPC가 "판결의 하이라이트"섹션에 요약했으며, 판사가 직접 참조 할 수 있습니다. 판례법 국가의 판사는 판례의 핵심 근거와 근거를 스스로 요약하여 재판중인 사건에 적용해야합니다.
2. 가이 딩 케이스를 법적 근거로 사용해서는 안됩니다.
법원이 유사한 사건을 듣기 위해 가이 딩 케이스를 참조 할 때, 그들은 법적 근거가 아닌 근거로 가이 딩 케이스를 인용해야합니다.
중국은 법정 국가이기 때문에 판결은 사건이 아닌 법에 따라서 만 내려 질 수 있습니다.
그러나 가이 딩 케이스는 판사에게 참고 자료를 제공하므로 법원 보유의 중요한 이유로 인용 될 수 있습니다. 이를 통해 판결의 설득력을 높일 수있을뿐만 아니라 판사의 판단과 이유를 사법 문서에 제시하여 판결의 투명성을 높일 수 있습니다.
3. 심사 위원은 심사의 하이라이트를 인용해야합니다.
판사가 사법 문서에 관련 가이 딩 케이스를 인용하려는 경우, 판결 근거 섹션에 가이 딩 케이스의 수와 하이라이트를 명확하게 인용해야합니다.
SPC 판사에 따르면 판결에 언급 된 하이라이트를 공개하는 것은 정의의 개방성과 투명성 요건을 충족하고 판사의 대중 감독을 용이하게합니다. [2]
III. 안내 케이스의 출구 메커니즘
가이 딩 케이스가 다음 상황 중 하나에 해당하는 경우 폐지되고 더 이상 가이 딩 기능을 갖지 않습니다. (1) 새로운 법률, 행정 규정 또는 사법 해석과 충돌합니다. 또는 (2) 새로운 안내 케이스로 교체됩니다.
일반적으로 판례법 관할권에서 판례가 뒤집혔다 고해서 반드시 무효라는 의미는 아닙니다. 더 자주, 판례가 구속력이 있는지 여부는 그것을 인용 한 판사가 결정합니다.
그러나 중국에서 가이 딩 케이스는 최첨단 법적 문제에 대한 법원의 탐구에 가깝습니다. 따라서 구식이되고 법에 의해 공식적으로 설정된 규칙으로 대체되는 경향이 있습니다. 또한 가이 딩 케이스는 법적 적용을 통합하기 위해 작동합니다. 이전 케이스와 새 케이스 사이에 충돌이 있으면이 역할을 수행 할 수 없습니다. 이를 바탕으로 중국은 이러한 경우에 대한 출구 메커니즘을 설계합니다.
[1] 郭锋,吴光侠,李兵：《〈关于案例指导工作的规定〉实施细则》的理解与适用[J].人民司法,2015(17):30-36.
[2] Ibid.
Unsplash의 Stan Y (https://unsplash.com/@stanyw)의 사진
도움을 주신 분들 : 궈동 두 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
