중국 정의 관찰자

中寺观察

영어아랍어중국어 (간체)Dutch프랑스어독일 사람힌디 어이탈리아 사람일본제한국어포르투갈어러시아인스페인어스웨덴어히브리어인도네시아 인베트남어태국어터키의Malay

베이징 인터넷 법원이 IT 시스템을 개발하고 운영하는 방법 : Inside China 's Internet Courts 시리즈 -04

06 년 2019 월 XNUMX 일 일요일
카테고리 : 인사이트
도움을 주신 분들 : 궈동 두 杜国栋

 

베이징 인터넷 법원은 기술 백서 2019 년 XNUMX 월, IT 시스템의 진행 상황을 소개합니다.

이 글에서는 백서의 내용을 간략히 소개합니다.

중국 인터넷 법원 관련 게시물 :

 

I. 기술적 조직 구조 구축

인터넷 기술 사법 응용 센터 (베이징 인터넷 법원의 계열사)가 설정 한 비전을 기반으로 법원의 IT 시스템은 아웃소싱중인 기술 회사에 의해 개발됩니다.

베이징 인터넷 법원은 인터넷 기술 사법 적용 센터를 설립하고 최고 인민 법원 (SPC), 공안부, 대학 및 유명 인터넷 기업의 전문가를 컨설턴트로 참여 시켰습니다. 센터는 사용자 니즈 획득, 분석, 우선 순위 순위 관리 시스템을 구축하고 정기적으로 사용자 경험 세미나를 개최하고있다.

베이징 인터넷 법원은 IT 시스템 개발을 기술 회사에 아웃소싱했습니다. 예를 들어, 온라인 소송 시스템은 Beijing Thunisoft Information Technology Co., Ltd.에서 개발했으며, 주요 사업은 중국 법원, 검찰관, 공안 부서 및 법률 회사를위한 IT 시스템을 개발하는 것입니다. 또 다른 예로, 전자 증거 블록 체인 보존 플랫폼은 중국의 인터넷 거물 인 Baidu가 개발했습니다.

II. 타사 플랫폼에 대한 액세스

베이징 인터넷 법원은 다른 인터넷 회사의 플랫폼 (예 : 소셜 미디어 및 전자 상거래 웹 사이트)에 대한 액세스를 제공합니다. 이를 통해 이러한 플랫폼의 사용자는 온라인 사건 제출, 사건 정보 조회 등 베이징 인터넷 법원의 사용 가능한 기능을 더 잘 사용할 수 있습니다.

특히 베이징 인터넷 법원은 중국 인터넷 사용자가 대부분의 시간을 보내는 WeChat (중국의 주류 소셜 미디어)과 Taobao (중국 최대의 전자 상거래 플랫폼)에 액세스 할 수있는 웹 애플리케이션을 개발했습니다. 따라서 베이징 인터넷 법원이이 두 플랫폼에 액세스 한 후 사용자는 웹 응용 프로그램을보다 편리하게 찾고 사용할 수 있습니다.

III. 전자 증거 블록 체인 보존 플랫폼 개발 – Balance Chain System

중국의 인터넷 관련 분쟁에서 소송 당사자가 직면하는 주요 어려움 중 하나는 제출 된 전자 증거가 변조되지 않았 음을 법원에 증명하는 방법입니다.

베이징 인터넷 법원은 균형 사슬 시스템 (Tianping Lian, 중국어 : 天平 链)을 개발했습니다. 이 시스템에서 전자 증거를 추출하고 유지하는 전체 프로세스는 추적 가능하고 신뢰할 수 있습니다. 소송 제기자는 전자 데이터를 시스템에 제출할 수 있으며, 이후 심리에서 법원에 제출 한 데이터가 시스템에 저장된 데이터와 동일하므로 데이터가 변조되지 않았 음을 판사에게 쉽게 증명할 수 있습니다. .

IV. 지식 그래프 기술을 이용한 자동 기기 생성 시스템 개발

시스템은 전자 파일의 내용을 추출하여 요소 정보를 구성한 다음 기기 생성 템플릿에 요소 정보를 구성하고 최종적으로 해당 텍스트를 자동으로 합성합니다.

특정 규칙에 따라 시스템은 판사를위한 도구를 자동으로 생성 할 수 있으므로 판결, 판결, 합의문 등을 포함한 사법 도구를 준비하는 데 드는 시간 비용을 줄일 수 있습니다. 

소송 당사자는 시스템의 안내에 따라 필요한 정보를 제공 할 수 있으므로 시스템은 불만, 답변, 반소, 관할권 이의 신청 등 법원에 제출할 문서를 자동으로 생성 할 수 있습니다.

V. 얼굴 인식 기술로 소송 사건 신원 확인

소송에 참여하기 위해 온라인 시스템을 사용하는 소송 자 자신임을 확인하기 위해 베이징 인터넷 법원은 소송 참가자가 얼굴 인식을 통해 등록하고 로그인하여 정당한 신원을 확인하도록 요구합니다.

8 년 2019 월 200,000 일 현재 베이징 인터넷 법원은이 기술을 사용하여 XNUMX 회 이상 소송을 원격으로 식별했습니다.

VI. 전자 파일의 텍스트 분석에 OCR 기술 사용

소송 인이 법원에 제출 한 문서와 판사가 준비한 문서를 목표로 이미지 인식 시스템은 자동으로 텍스트를 식별하여 판사가 문서의 내용을 찾고 검색하고 문서를 분류 및 관리 할 수 ​​있도록합니다. 또한 앞서 언급 한 지식 그래프 시스템에 필요한 데이터를 제공합니다.

VII. 자동 기록 생성을위한 음성 인식 시스템 사용

음성 인식 시스템은 법정 청문회, 중재 및 대화의 오디오 파일을 텍스트로 변환하여 법률 사무원의 업무량을 크게 줄일 수 있습니다.

VIII. 온라인 법원 재판 및 중재를 위해 온라인 화상 회의 시스템 사용

베이징 인터넷 법원의 온라인 화상 회의 시스템은 주로 온라인 재판 및 중재에 사용됩니다. 시스템은 다음을 달성 할 수 있습니다.

판사, 원고, 피고 및 기타 당사자에 대한 동시 액세스

소송 문서, 증거 등을 표시하기 위해 판사의 컴퓨터 화면을 소송 인과 공유하는 행위

일반 대중에게 사건 심리의 온라인 생방송.

 

표지 사진 장 카이 위.

 

도움을 주신 분들 : 궈동 두 杜国栋

PDF로 저장

아래 ICO도 확인해 보세요

온라인 소송이 중국 법률 서비스 시장에 미치는 영향

대부분의 중국 변호사, 특히 소송 변호사는 전통적으로 현지에서만 법률 업무를 수행합니다. 지난 XNUMX년 동안 중국에서 급속도로 발전한 온라인 소송은 변호사에게 저렴한 비용으로 원격으로 법률 업무를 수행할 수 있는 기회를 제공합니다.

SPC, AI 사법적용에 관한 정책 쟁점

2022년 XNUMX월 중국 최고인민법원은 "사법 분야에서 인공 지능의 적용을 규제하고 강화하는 데 관한 의견"을 중국어와 영어 버전으로 발표했습니다.