대부분의 사람들은 중국에서 소송을 계획할 때 법원 비용과 변호사 비용을 생각하지만 공증 및 인증 비용을 무시하는 경우가 많습니다.

이 게시 처음 출판되었습니다 씨조글로벌, 제공하기 위해 최선을 다하는 컨설팅 서비스 중국 관련 국경 간 무역 위험 관리 및 부채 회수.아래에서 중국에서 부채 회수가 어떻게 작동하는지 설명합니다.

중국 법원에 제출한 문서 중 일부가 중국 영토 밖에서 작성된 경우 공증 및 인증 절차를 거쳐야 합니다.

이러한 서류는 해당 국가에서 공증을 받은 후 해당 국가의 중국 대사관 또는 영사관에서 인증을 받아야 합니다.

1. 공증과 인증이란?

중국에서 소송을 제기하려면 몇 가지 서류를 준비해야 합니다. 그러나 이러한 문서가 중국 영토 밖에서 작성된 경우 이러한 문서를 어떻게 준비해야 합니까?

이러한 자료의 진위를 확인하기 위해 중국 법률은 자료의 내용과 작성 과정을 현지 외국 공증인이 공증한 후("공증" 단계) 중국 대사관 또는 영사관의 인증을 받도록 요구합니다. 해당 국가("인증" 단계).

2. 어떤 서류를 공증하고 인증해야 합니까?

외국 회사인 경우 이러한 문서에는 일반적으로 다음이 포함됩니다.

• 귀하가 누구인지 나타내기 위한 귀하 회사의 사업 허가증,
• 이 소송에서 누가 귀하 회사의 법적 대리인 또는 권한을 위임받은 대리인인지 표시하기 위한 회사의 내규 또는 이사회 결의
• 회사의 법정 대리인 또는 권한을 위임받은 대리인의 이름과 직위를 나타내는 인증 문서
• 회사의 법정 대리인 또는 권한을 위임받은 대리인의 여권 또는 기타 신분 문서
• 위임장, 중국 변호사를 위임하고 귀사의 법적 대리인 또는 권한을 위임받은 대리인이 서명한 위임장

위에서 설명한 대로 이러한 자료의 진위를 증명하려면 이러한 문서를 공증하고 인증해야 합니다.

3. 공증 및 인증 비용은 얼마인가요?

공증 및 인증에 소요되는 시간과 비용은 공증인과 귀하가 위치한 중국 대사관 또는 영사관에 ​​따라 다릅니다. 현지 변호사나 공증인과 상담하는 것이 좋습니다.

이 요금의 비율은 현지 공증인과 중국 대사관 또는 영사관에 ​​달려 있습니다. 일반적으로 수백에서 수천 달러의 비용이 듭니다.

님이 촬영 한 사진 제리 왕 on Unsplash

도움을 주신 분들 : Meng Yu 余 萌

PDF로 저장