재산이 한 배우자의 별도 재산인 경우 이혼 시 해당 배우자의 재산으로 남고 다른 배우자가 분할하거나 취득하지 않습니다.
중국 법률에 따르면 다음 재산은 배우자 중 한 사람의 별도 재산입니다.
(1) 한 배우자의 혼전 재산.
(2) 한 배우자가 자신에게 가한 상해에 대해 받는 보상 또는 배상. 구체적으로 군인에 대한 상해보험금, 장애수당, 의료수당 및 생활비 수당은 별도재산의 범위에 속한다.
(3) 유언장이나 증여 계약서에 명시된 한 배우자에게만 속하는 재산.
(4) 일방의 배우자만이 일상생활에 사용하는 물품.
(5) 배우자가 소유 할 기타 재산.
배우자 중 한 사람의 앞서 언급한 개별 재산은 당사자가 달리 합의한 경우를 제외하고 부부 관계의 지속으로 인해 공동 재산으로 전환되지 않습니다.
위의 내용은 중화인민공화국 민법 제1063조 및 민법 '혼가서' 적용에 관한 최고인민법원의 해석 제30-31조에 의거한 것입니다. 중화 인민 공화국.
최대 XNUMXW 출력을 제공하는 Cross-border Family Matters 101 시리즈 ('CFM 101 시리즈') 중국 관련 국가간 가족사(결혼 및 승계)를 소개하고 국가 간 가족사 관리에 필요한 지식을 다룹니다.
* * *
국경을 초월한 가족 문제(결혼 및 승계)에 대한 지원이 필요하십니까?
씨조 패밀리의 팀은 사례 평가 및 관리, 배경 확인, 채무 추심('Last Mile' Service)을 포함한 중국 기반 컨설팅 서비스를 제공할 수 있습니다. 국경을 초월한 가족 문제에서 문제가 발생하거나 이야기를 공유하려는 경우 고객 관리자에게 문의할 수 있습니다. 줄리아 위안(julia.yuan@chinajusticeobserver.com).
CJO Family는 China Justice Observer의 제품입니다.
씨조패밀리에 대해 더 알고 싶으시다면 클릭해주세요. 여기를 눌러 더 많은 정보를 찾으세요..
씨조패밀리 크로스보더 가족문제 서비스에 대해 더 알고 싶으시다면 클릭해주세요. 여기를 눌러 더 많은 정보를 찾으세요..
국경을 초월한 가족 문제에 대한 더 많은 CJO Family 기사를 읽으려면 다음을 클릭하십시오. 여기를 눌러 더 많은 정보를 찾으세요..
님이 촬영 한 사진 로이 하비에르 on Unsplash
도움을 주신 분들 : Meng Yu 余 萌