19 년 2023 월 XNUMX 일 화요일 중국 법률 동향 CJO 직원 기여자 팀
2023년 XNUMX월, Shen Hongyu 판사가 최고인민법원 제XNUMX민사부 수석판사로 임명되었습니다. 본 부서는 국제상사분쟁 부서로, 외국 관련 민사 및 상사 사건, 중국 내 외국 중재 판정 및 판결의 인정 및 집행 등을 담당하며, 해당 분야에 전국적으로 적용할 수 있는 사법 정책 및 사법 해석을 수립합니다.
중국 최고 인민 법원 (SPC)의 제 4 민사과는 SPC 내의 판결과입니다. 주로 전국 모든 수준의 법정에서 외국 관련 사건의 처리를 감독하고 안내합니다.
일반적으로 SPC의 제 4 민사과 (이하“4th 민사과 ')는 주로 다음을 담당합니다. (1) 2 심 및 3 심에서 해상 사건 및 외국, 홍콩, 마카오 및 대만 관련 민사 및 상업 사건을 심리하고, (XNUMX) 해당 하급 법원의 사건을 재심사하고 재심합니다. 발효 된 결정 및 (XNUMX) 그러한 경우 하급 법원에 재판 지침을 제공합니다.
우리가 관찰 한 바에 따르면 제 4 민사과의 책임은 다음과 같습니다.
(1) 사법 해석 초안. SPC의 사 법적 해석은 전국 모든 수준의 지방 법원에 구속력이 있습니다. 그 중에서도 외국 관련 사건에 대한 사 법적 해석 측면에서는 4th 연구 및 연구를 수행하고, 초안을 준비하고, 대중의 의견을 구하고, 설명을 제공하는 시민 부문.
(2) 하급 법원에 회신. 지방 법원에서 진행중인 외국 관련 사건에 대해 질문이있을 경우, 하급 법원은 항소 법원, 심지어 SPC에 지시를 요청할 수 있습니다. 4th 민사과는 하급 법원에 대한 대응을 담당합니다. SPC의 답변은 특정 사건과 관련하여 하급 법원에 구속력이있을뿐만 아니라 전국의 모든 지방 법원에 매우 설득력이 있습니다.
(3) 지방 법원이 외국 중재 판정을 인정하고 집행하지 않으려는 사건을 검토합니다. 지방 법원이 외국 중재 판정의 승인 및 집행에 대한 판결을 내리려는 경우 SPC의 승인을 요청해야합니다. 제 4 민사과는 지방 법원의 이러한 요청에 대한 검토를 담당합니다. (CJO 참고 :이 시스템은 외국 판결의 승인 및 집행에 적용될 가능성이 매우 높으며, 가까운 장래에 예정된 SPC의 사 법적 해석.)
(4) 입법 참여. 제 4 민사과의 의견은 중국의 입법 기관인 전국 인민 대표 대회가 주도하는 입법에서 중요한 역할을합니다.
(5) 일대일로 이니셔티브 (BRI)에 대한 사 법적 보호 장치 제공. 2015 년에 SPC는“인민 법원의 '일대일로'건설을위한 사법 서비스 제공 및 보호에 관한 몇 가지 의견”(关于 人民法院 为“一带 一路”建设 提供 司法 服务 保障 的 若干 意 若干 意 若干 意 若干 意 若干 意 若干 意 若干 意 若干 意 若 关于 人民法院 为SPC는 BRI에 대한 사 법적 보호 장치를 제공하고 국경 간 분쟁 해결에 적극적으로 참여할 것을 약속합니다. 제 4 민사과는 이와 관련하여 필수적인 작업을 수행합니다.
제 4 민사과는 왕수 메이 (王淑梅) 판사 감독으로서 Gao Xiaoli 판사 (高晓 力) 부국장으로서 Xi Xiangyang 판사 (奚向阳), 송 건리 판사 (宋建立), Ding Guangyu 판사 (丁广宇), Yang Lei (杨蕾) 판사 및 기타 심사 위원. Zhang Yongjian 판사 (张勇健) 과 Shen Hongyu 판사 (沈 红雨) 제 4 민사과에서도 근무했습니다. 전 이사 Liu Guixiang (刘贵祥) 판사 또한 4에서 제공th 시민 부문.
