중국 본토 법원의 판결은 홍콩 법원에 등록된 후 홍콩에서 집행될 수 있습니다.
10년 2023월 29일, 홍콩 특별행정구는 '본토 민사 및 상업 문제에 대한 판결(상호 집행) 조례'(이하 '집행 조례')가 2024년 35월 XNUMX일부터 공식적으로 발효된다고 발표했습니다. 홍콩특별행정구 고등법원 판사가 시행령 제XNUMX조에 따라 제정한 민사 및 상사 문제에 대한 본토 판결(상호집행) 규칙'(이하 '시행규칙')도 적용됩니다. 당일에 효력이 발생합니다.
이는 홍콩 특별행정구에서 '본토 법원과 홍콩 특별행정구 법원의 민사 및 상업 문제에 대한 상호 인정 및 판결 집행에 관한 약정'(이하 '약정')이 공식적으로 시행됨을 의미합니다. .
18년 2019월 XNUMX일, 중국 최고인민법원과 홍콩특별행정구 정부가 합의에 서명했습니다.
이 약정은 이전에 특정 약정과 홍콩 관습법에 분산되어 있던 두 지역 간의 민사 및 상사 판결을 인정하고 집행하는 데 관한 다양한 규칙을 통일되고 포괄적인 메커니즘으로 통합합니다. 여기에는 계약, 불법 행위 및 특정 지적 재산권 분쟁과 관련된 다양한 유형의 판결이 포함됩니다.
이 협정으로 인해 홍콩은 중국 본토와 상호 인정 및 판결 집행을 위한 포괄적인 협정을 맺은 최초의 관할권이 되었습니다.
시행령과 시행규칙은 이 약정을 보다 실용적으로 만듭니다.
홍콩에서 본토의 민사 및 상사 판결을 집행하는 측면에서 시행령은 "등록 메커니즘"을 채택합니다. 특히, 본토의 민사 및 상사 판결에 따른 채권자는 일방적으로 홍콩 특별행정구의 1심 법원(이하 "1심 법원")에 판결 또는 그 일부를 등록하도록 신청할 수 있습니다. 일단 등록되면 본토의 민사 및 상사 판결은 마치 1심 법원에서 내린 것처럼 집행될 수 있습니다.
도움을 주신 분들 : CJO 직원 기여자 팀