중국 정의 관찰자

中寺观察

영어아랍어중국어 (간체)Dutch프랑스어독일 사람힌디 어이탈리아 사람일본제한국어포르투갈어러시아인스페인어스웨덴어히브리어인도네시아 인베트남어태국어터키의Malay

CICC 연구, 60 개 이상의 관할권에서 불가항력 규정 : 중국 법원, COVID-19 시리즈 -04에 대응

31 년 2020 월 XNUMX 일 월요일
카테고리 : 인사이트
도움을 주신 분들 : Meng Yu 余 萌
에디터 : 옌루 첸 陈彦茹


화신

60 개 이상의 국가 / 지역에서 불가항력 규정을 평가하기 위해 중국 국제 상사 법원 (CICC)이 의뢰 한 연구가 XNUMX 개 중국의 외국법 확인 전문 기관과 일부 국제 상사위원회 위원이 실시했습니다. 최고 인민 법원. 이러한 관할권의 불가항력에 관한 국내 규칙 및 사례, 국제 협약 및 국제 관습에 따라 총 XNUMX 개의 연구 보고서 최근 CICC 웹 사이트에 게시되었습니다. 

I. COVID 19를 배경으로 한 연구

COVID-19 전염병에 대응하여 많은 국가 / 지역에서 여행 제한, 격리 및 격리를 포함한 관련 조치를 도입하여 글로벌 무역 및 지역 상거래에 큰 영향을 미쳤습니다.

이러한 상황에서 불가항력 규칙 및 관련 규범을 이해하고 적용하는 방법은 국제 경제, 무역 및 해양 분야의 분쟁 해결에있어 핵심적인 주제가되었습니다.

CICC는 중국 사법 기관, 기업 및 각계 각층이 다양한 관할권에서 불가항력에 관한 규칙 및 관련 사례를 이해하고 비교 조사 및 위험 조사를 수행하고 대응 조치를 계획 할 수 있도록 돕고 자합니다.

지금까지 위탁 연구 그룹은 다음과 같이 XNUMX 개의 연구 보고서를 CICC에 제공했습니다.

1.“동남아 및 남아시아 국가의 불가항력 및 계약 실패에 관한 제도 및 사법 관행에 관한 연구 보고서”(《东南亚 及 南亚 诸国 不可抗力 与 合同 落空 制度 及 司法 实践 研究 报告》) 제출 남서부 정치 법 대학의 중국-아세안 법률 연구 기지.

2.“실크로드 경제 벨트에있는 일부 국가의 불가항력 및 관련 시스템에 관한 연구 보고서”(《丝绸之路 经济 带 部分 国家 不可抗力 及 相关 制度 研究 报告》) (편집자 인 Shan Wenhua 교수) 실크로드 경제 벨트 법률 및 정책 연구를위한 협력 혁신 센터에서 제출 한 국제 상업 전문가위원회).

3.“홍콩 특별 행정구, 마카오 특별 행정구, 대만 지역 불가항력 및 관련 제도에 관한 연구 보고서”(《香港特别行政区 、 澳门 特别 行政区 、 台湾 地区 不可抗力 及 相关 制度 研究 报告》) 제출 Shenzhen Benchmark Chambers International 및 Benchmark International Mediation Center에서 작성했습니다.

4.“특정 아프리카 국가의 불가항력 및 관련 시스템에 관한 연구 보고서”(《非洲 部分 国家 不可抗力 及 相关 制度 研究 报告》), 국제 상업 전문가위원회 위원 인 Wan Meng 교수 편집.

5.“특정 유럽 국가 및 지역의 불가항력 및 관련 시스템에 관한 연구 보고서”(《欧洲 部分 国家 和 地区 不可抗力 及 相关 制度 研究 报告》), 우한 대학교 외국법 확인 센터에서 제출.

6.“미국, 호주, 아시아 일부 국가의 불가항력 및 관련 시스템에 관한 연구 보고서”(《美洲 、 澳洲 、 亚洲 部分 国家 不可抗力 及 相关 制度 研究 报告》), 외국법 확인 센터에서 제출 화동 정치 법 대학.

7.“국제 협약, 국제 관습 및 국제 모범 법의 불가항력 및 관련 시스템에 관한 연구 보고서”(《国际 条约 、 惯例 和 示范 法 中 不可抗力 及 相关 制度 研究 报告》), 외국법 센터에서 제출 중국 정치 법 대학의 확인.

CICC는이 보고서가 최고 인민 법원의 견해와 의견을 대변하지 않는다고 밝혔다.

II. 우리의 의견

위의 XNUMX 개 보고서는 CICC 웹 사이트의“외국법 확인 플랫폼-외국법 확인 연구 보고서”섹션에 게시되어 있으며, 현지 법원과 도움이 필요한 당사자를위한 외국법 확인 자료로 간주 될 수 있습니다.

우리가 소개 한대로 이전 게시물, 중국의 지방 법원은 외국법 증명이 상대적으로 취약합니다. COVID-19의 맥락에서 외국 불가항력 규정을 확인해야하는 지방 법원의 필요성이 크게 증가했습니다. CICC 보고서는 의심 할 여지없이 지역 법원이 이와 관련하여 외국법을 더 잘 확인하도록 도울 것입니다.

도움을 주신 분들 : Meng Yu 余 萌

PDF로 저장

아래 ICO도 확인해 보세요