8 년 2021 월 XNUMX 일 China Justice Observer는 중국의 외국 판결 인정 사례 목록 2021 년판. 현재까지 우리는 중국과 72 개의 외국 및 지역과 관련된 24 건의 사례를 수집했습니다. (참고 : 외국 이혼 판결은 케이스 목록에서 제외됩니다.)
업데이트 된 목록의 주요 기능은 다음과 같습니다.
- 이 목록은 각 관할권에 대한 24 개의 간결한 보고서와 함께 중국과 39 개 국가가 체결 한 양자 사법 지원 조약 차트와 함께 35 개의 양자 조약에 판결 집행 조항이 포함되어 있습니다.
- 처음으로 4 개 관할권 (즉, 뉴질랜드, 벨로루시, 케냐, 미얀마)과 관련된 사건이 포함됩니다. 뉴질랜드에서 처음으로 중국 판결이 인정 된 사건과 중국에서 처음으로 벨로루시 판결이 인정 된 두 가지 획기적인 사건이 있다는 점에 유의하십시오. 이러한 사례에 대한 자세한 설명은 이전 게시물을 참조하십시오. 뉴질랜드 사건 (양 첸 v. 진주 린), 벨로루시 사건 (Duo Mou Ni Mou 대 Duo Mou Mie Mou), 케냐 사건 (Liu Chongliang 대 Webwave Electric Manufacturing Co. Ltd.(케냐) 외.), 그리고 미얀마 사건 (Tan Junping 외 v. Liu Zuosheng 외.).
- 기존 10 개 관할권 XNUMX 건, 즉 한국 (XNUMX 건), 미국 (XNUMX 건), 일본 (XNUMX 건), 싱가포르 (XNUMX 건), UAE (XNUMX 케이스)및 폴란드 (XNUMX 케이스)가 추가됩니다. 점에 유의하시기 바랍니다 Pektor Art Co., Ltd.의 경우 2020 년에는 한국에서 두 번째로 중국에서 인정한 한국 판결 이원준 사례 2019 년 한국에서 두 번째로 인정받은 중국 판결은 중국이 첫 발을 내 디딘 후 긍정적 인 신호를 보낸다. 청도 사건, 실제로 중국과 한국 사이에 "후속 소송"서클이 형성됩니다.
- 각 사례가 검토되었으며 사례 번호, 조치 원인 및 사례 분석과 같은 세부 정보가 추가되었습니다. 조치 원인을 업데이트하고 게시했습니다. 우즈베키스탄과 관련된 두 가지 사례에 대한 분석, 중국은 부적절한 절차 서비스로 인해 우즈베키스탄 판결을 두 번 시행하는 것을 거부합니다.
우리와 함께 생각과 귀중한 정보를 공유 한 다음 사람 / 기관에 감사드립니다.
- Béligh Elbalti 박사, 일본 오사카 대학 법정 대학원 부교수
- ZHANG Wenliang 박사 (张文亮), 중국 인민 대학교 법학부 부교수
- SU Xiaoling (苏晓凌) 박사, Beijing DHH Law Firm 변호사
- Mr. WANG Chengjie (王成杰), Allbright Law Offices (상하이) 변호사
- 원방로 (万邦 法律)
항상 그렇듯이, 우리는 외국 판결 ( "REFJ")의 승인 및 집행과 관련된 모든 중국 법원 결정과 중국 판결의 승인 및 집행에 관한 외국 판결을 수집하기 위해 노력합니다. 사례 목록은 독자가 사용할 수 있습니다. 중국에서 REFJ에 대한 합리적인 기대치를 구축.
사례 목록은 새로운 보고서로 지속적으로 업데이트됩니다. 사례 정보, 의견 및 제안을 환영합니다. meng.yu@chinajusticeobserver.com의 전자 메일을 통해 Ms. Meng YU에게 언제든지 문의하십시오.
REFJ에 대한 케이스 처리에 대한 개요는 아래 세 개의 표를 참조하십시오.
중국과 39 개국이 체결 한 양자 사법 지원 조약에 대한 정보는 아래 표를 참조하십시오.
(민사 상사 사법 지원에 관한 중국의 양자 간 조약 (외국 판결 집행 포함) 목록은 여기를 클릭하세요. 이제 중국어 및 기타 언어로 된 권위있는 텍스트를 사용할 수 있습니다.)
REFJ 사례에 대한 자세한 국가 (지역) 보고서는 다음 차트를 참조하십시오.
도움을 주신 분들 : 궈동 두 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
